YouTube transcription

This was a road safety film made by the New Zealand government. It is a very powerful illustration of the dangers of speeding.

A: Mate, I’m so sorry. I thought there was time.
B: You just pulled out! I don’t have time to stop.
A: Come on, mate. It was a simple mistake.
B: I know… if I was going a bit slower… but…
A: Please! I’ve got my boy in the back.
B: I’m going too fast. I’m sorry…