The Power And Beauty Of Youth

Posted on Posted in 未分類

Enjoy the power and beauty of your youth; oh never mind; you will not understand the power and beauty of your youth until they have faded.
But trust me, in 20 years you’ll look back at photos of yourself and recall in a way you can’t grasp now how much possibility lay before you and how fabulous you really looked…

From ‘Wear Sunscreen’, an imaginary graduation speech by Mary Schmich, columnist of The Chicago Tribune, 1997.

This YouTube video is by Baz Luhrmann: http://www.youtube.com/watch?v=RMqH0idiLZc

Chicago TributeのコラムニストMary Schmichによる、想像上の、卒業生を送るスピーチを、ラップ風に歌っている動画です。 一部をご紹介します。

若いパワー、美しさを十分に楽しみなさい。それらは、失うまで気がつかないものだ。20年後に今の写真を見ると、もう自分には掴むことのできないどれだけの可能性が広がっていたか、どれだけ自分自身が輝いて見えたかを思い出すだろう。