Don’t stress the possessive

I often hear sentences stressed like this: “I went bowling with MY friend.”
This isn’t natural (unless it is the answer to the question “Whose friend did you go bowling with?”, which is not likely). The correct intonation is “I went BOWLING with my FRIEND.”
文中のどの単語にアクセントを置くかで、文章のニュアンスが変わります。I went bowling with MY friend.と、所有格が強くなってしまう方が多いですが、‘わたしの’を強く言うのは、誰の友達と行ったかが重要な場合だけです。例文のように、‘ボウリング’と、‘友達’をはっきり言うと、イントネーションとして、自然です。

ツイート