‘リフォーム’ は日本語英語 Redecorate(内装を変える場合) “We are thinking of redecorating the walls and floors of our house by ourselves.” 自分達で家の壁と床のリフォームをしようと思っている。   レイアウトの変更など、構造を変える     remodel    

演奏や演技という意味で使う‘ステージ’は 日本語英語 Performance The rock concert yesterday was great. It was their best performance of all. 昨日のロックコンサートは良かった。最高の演奏だったよ。 stageは物理的に‘舞台’を指します。    

競技での‘ゴール’は日本語英語 Finish   He finished the race first. 彼は一番でゴールした。   英語でGoal は、My goal is to be a politician.など、‘目標’という意味です。 スポーツでは、サッカーやホッケーなどゴールに入れる競技で、score a goal と使います。