‘s=の?
apostrophe+s doesn’t always mean Japanese “の”.
“My friend’s mother.” ( =”the mother of my friend”)
“My friend Paul.” (not “my friend’s Paul.”)
This sports club has a lot of student members.(not student’s members)
日本語の’の’ は、いつも ’s (アポストロフィー＋s)で表現できるとは限りません。’友達の母親‘など、所有格として使います。例文のように、私の友達のPaul, という場合は、My friend Paul です。’このスポーツクラブは学生のメンバーが多いです‘の’学生のメンバー‘は、sｔudent’s members では なく、student members とします。