Surprised/shocked etc.
“I surprised,” is wrong. It should be “I’m surprised,” or “I was surprised.”
“I surprised my teacher by passing the exam,” is OK.
自分が‘びっくりした’時は、I’m surprised. または I was surprised. be動詞が必要です。I surprised ～は、～をびっくりさせた、という意味になり、例文のように、‘テストに合格して、先生をびっくりさせたよ。’というように使います。